Espoon kaupunginkirjasto luopuu Venäjänkielisen kirjaston erityistehtävästä  

Espoon kaupunginkirjasto luopuu Venäjänkielisen kirjaston erityistehtävästä vuoden 2024 lopussa. Toiminnalle ei ole nimetty jatkajaa. Tämän vuoksi Venäjänkielisen kirjaston palvelut, kuten venäjänkielinen kaukopalvelu, päättyvät. 

Venäjänkielinen kirjasto on Opetus- ja kulttuuriministeriön (OKM) asettama ja rahoittama valtakunnallinen erityistehtävä. Espoon kaupunginkirjasto on hoitanut erityistehtävää vuodesta 2013 ja luopuu siitä vuoden 2024 lopussa. Erityistehtävää ei ole annettu toisen organisaation tehtäväksi tämän jälkeen. 

Venäjänkielinen kaukopalvelu päättyy vuoden 2024 lopussa 

Venäjänkielinen kaukopalvelu, jonka kautta kirjastoaineistoa on lainattu asiakkaille ympäri Suomea maksutta, päättyy vuoden 2024 lopussa. Toivomme asiakkaiden palauttavan lainansa vuoden 2024 aikana. 

Mitä Venäjänkielisen kirjaston aineistolle tapahtuu?

Osa erityistehtävän rahoituksella ostetusta kirjastoaineistosta siirretään kevään 2025 aikana Varastokirjastoon Kuopioon. Jatkossa venäjänkielistä kirjallisuutta on mahdollista tilata omaan kirjastoon normaalina kaukolainana. Kaukolainauksen kautta aineistoa voi tilata yleisistä kirjastoista, Varastokirjastosta sekä monista muista suomalaisista kirjastoista. Kaukolainauksen käytännöt ja hinnat vaihtelevat kirjastoittain.  

Aineiston hakuun kaukolainausta varten suosittelemme jatkossa käytettäväksi Finna.fi-sivustoa, jonka haussa näkyvät niin Helmet-kirjastojen, Varastokirjaston kuin kymmenien muidenkin kirjastojen kokoelmat.

Kiitämme asiakkaitamme yhteisistä vuosista! Espoon kaupunginkirjasto tarjoaa edelleen toimipisteissään palvelua venäjänkielisille asiakkaille.

Городская библиотека Эспоо отказывается от особой функции Русскоязычной библиотеки

Городская библиотека Эспоо отказывается от особой функции Русскоязычной библиотеки в конце 2024 года. Нового исполнителя для этой функции не назначено. В связи с этим услуги Русскоязычной библиотеки, включая русскоязычный межбиблиотечный абонемент, будут прекращены.

Русскоязычная библиотека наделена особой национальной функцией, установленной и финансируемой Министерством образования и культуры. Библиотека города Эспоо осуществляла эту функцию с 2013 года, однако, в конце 2024 года отказывается от неё. После этого особая функция не будет передана никакой другой организации.

Русскоязычный межбиблиотечный абонемент завершит своё действие в конце 2024 года

Русскоязычный межбиблиотечный абонемент, по которому библиотечные материалы предоставлялись пользователям по всей Финляндии бесплатно, завершит своё действие в конце 2024 года. Мы просим пользователей вернуть книги до конца 2024 года.

Что будет с материалами Русскоязычной библиотеки?

Часть библиотечных материалов, приобретенных за счет финансирования на выполнение особой функции, будет переведена весной 2025 года в Резервную библиотеку (Varastokirjasto) в Куопио. В будущем русскоязычные книги можно будет заказывать в свою библиотеку как обычные межбиблиотечные заказы. Через межбиблиотечное обслуживание можно заказывать материалы как из общих библиотек, так и из Резервной библиотеки, а также из многих других библиотек Финляндии. Практика и стоимость межбиблиотечного обслуживания варьируются в зависимости от библиотеки.

Для поиска материалов для межбиблиотечного заказа мы рекомендуем использовать сайт Finna.fi, на котором представлены коллекции библиотек системы Helmet, Резервной библиотеки и десятков других библиотек.

Благодарим наших читателей за совместные годы. Библиотеки города Эспоо и в будущем будут предоставлять библиотечные услуги русскоязычным клиентам.